Man cycling along a country road, photographed with a colorful, glitch-like effect, surrounded by trees and fields in the background.
Man cycling along a country road, photographed with a colorful, glitch-like effect, surrounded by trees and fields in the background.

  <<<       >>>

Dutch

On the road

He doesn’t need to go anywhere; he is simply on the road, that is his destination. He loses himself in the journey, with nothing to achieve. His mind drifts along colored paths that lead to undiscovered places. With nothing but his two wheels and freedom as his companions. Whichever direction he chooses, it doesn’t matter, because there is no final destination.

Onderweg

Hij hoeft nergens heen. Hij is alleen onderweg, dat ís zijn bestemming. Hij verliest zichzelf in de reis, zonder iets te hoeven bereiken. Zijn geest dwaalt over gekleurde paden, die leiden naar onontdekte plekken. Met niets anders dan zijn twee wielen en de vrijheid als reisgenoten. Welke richting hij ook kiest het maakt niet uit. Er is geen eindpunt, alleen de weg

2009.06.19